Wykorzystanie plików cookie, wtyczek i innych technologii śledzenia na naszej stronie internetowej
1. Opis i zakres przetwarzania danych
Na naszej stronie używamy plików cookies. Cookies to małe pliki tekstowe, przypisane do przeglądarki, z której korzystasz i zapisywane na Twoim dysku twardym za pomocą charakterystycznego ciągu znaków, poprzez które określone informacje przepływają do treści ustawiającej plik cookie. Pliki cookies nie mogą uruchamiać programów ani przenosić wirusów na Twój komputer i dlatego nie mogą wyrządzić żadnych szkód. Służą one do tego, aby oferta internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika i efektywna, czyli przyjemniejsza dla Ciebie. Pliki cookies mogą zawierać dane umożliwiające rozpoznanie używanego urządzenia. Jednak w niektórych przypadkach pliki cookies zawierają jedynie informacje o niektórych ustawieniach, które nie pozwalają na identyfikację użytkownika. Pliki cookies nie umożliwiają jednak bezpośredniej identyfikacji użytkownika.
2. Jakiego rodzaju plików cookie używamy?
Ze względu na okres przechowywania rozróżnia się pliki cookies na tymczasowe (zwane także „cookies sesyjnymi”), które są usuwane natychmiast po zamknięciu przeglądarki, oraz pliki cookies trwałe, które pozostają przechowywane nawet po zamknięciu urządzenia końcowego. Ze względu na swoją funkcję pliki cookies ponownie rozróżnia się na:
» Funkcjonalne pliki cookie: Dzięki tym plikom cookie witryna internetowa może zapewnić zaawansowaną funkcjonalność i personalizację. Mogą być one ustawiane przez nas lub przez osoby trzecie, z których usług korzystamy na naszych stronach internetowych. Jeśli nie zezwolisz na te pliki cookie, niektóre lub wszystkie z tych usług mogą nie działać poprawnie.
» Niezbędne pliki cookie: Te pliki cookie są wymagane do działania witryny i nie możesz ich wyłączyć w swoim systemie. Ogólnie rzecz biorąc, te pliki cookie są ustawiane wyłącznie w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika w związku z żądaniem usługi, takiej jak ustawienie preferencji dotyczących prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie lub powiadamiała Cię o tych plikach cookie. Jednakże w takim przypadku niektóre obszary witryny nie będą działać. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.
» Marketingowe pliki cookies: Te pliki cookie mogą być ustawiane przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej witryny internetowej. Mogą być one wykorzystywane przez te firmy do profilowania Twoich zainteresowań i wyświetlania odpowiednich reklam na innych stronach internetowych. Nie przechowują bezpośrednio danych osobowych, lecz opierają się na unikalnej identyfikacji Twojej przeglądarki i urządzenia internetowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki cookie, będziesz widzieć mniej ukierunkowane reklamy.
» Pliki cookie dotyczące wydajności: Te pliki cookie pozwalają nam zliczać wizyty i źródła ruchu, dzięki czemu możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny internetowej. Pomagają nam odpowiedzieć na pytania dotyczące tego, które strony są najpopularniejsze, które są najrzadziej używane i w jaki sposób odwiedzający poruszają się po witrynie. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookies są zbiorcze i dlatego anonimowe. Jeśli nie zezwolisz na te pliki cookies, nie będziemy mogli dowiedzieć się, kiedy odwiedziłeś naszą witrynę.
3. Podstawa prawna przetwarzania danych
Jakiekolwiek użycie plików cookies, które nie jest bezwzględnie konieczne do korzystania z tej witryny i jej usług, jest dozwolone wyłącznie za Twoją wyraźną i aktywną zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. GDPR (General Data Protection Regulation). Dotyczy to w szczególności wykorzystywania plików cookies w celach marketingowych oraz funkcjonalnych plików cookies.
4. Pliki cookies i modyfikacje, których używamy na naszej stronie internetowej
Przegląd wszystkich plików cookies, których używamy na naszej stronie internetowej, w tym nazwę pliki cookies, cel, host, czas trwania i typ, można znaleźć w ustawieniach plików cookies poniżej. Tam możesz również zdecydować, na które pliki cookie chcesz zezwolić, a na które nie. Kliknij nagłówki różnych kategorii, aby dowiedzieć się więcej i zmienić ustawienia domyślne.
Poniżej chcielibyśmy poinformować Cię o innych narzędziach analitycznych i wtyczkach, których używamy na naszej stronie internetowej, i w przypadku których częściowo wymagamy Twojej zgody. O tym, czy wymagana jest zgoda, możesz dowiedzieć się z poniższego opisu danej usługi:
5. Google Analytics
Niniejsza witryna korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez firmę Google, Inc („Google”). Google Analytics wykorzystuje „cookies”, aby pomóc witrynie analizować sposób, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Ciebie z tej witryny będą przekazywane firmie Google i przechowywane przez nią na serwerach w Stanach Zjednoczonych.
Jeżeli na tej stronie internetowej włączona jest anonimizacja IP, Twój adres IP zostanie obcięty na obszarze państw członkowskich Unii Europejskiej lub innych stron Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach cały adres IP zostanie najpierw przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. Anonimizacja adresu IP jest aktywna na tej stronie internetowej.
Google będzie korzystać z tych informacji w imieniu operatora tej witryny, w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na witrynach i korzystaniem z Internetu.
Adres IP przesyłany przez Twoją przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony przez Google z żadnymi innymi danymi. Możesz zrezygnować z plików cookies wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce, jednak pamiętaj, że jeśli to zrobisz, możesz nie być w stanie w pełni korzystać z funkcjonalności tej witryny.
Możesz także zrezygnować ze śledzenia przez Google Analytics, ze skutkiem na przyszłość, pobierając i instalując dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics dla Twojej aktualnej przeglądarki internetowej: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Google Tag Manager
Na tej stronie używany jest Google Tag Manager. Google Tag Manager to rozwiązanie firmy Google Inc., które pozwala firmom zarządzać tagami stron internetowych poprzez interfejs.
Google Tag Manager to rozwiązanie firmy Google, które pozwala nam zarządzać tagami witryny poprzez jeden interfejs. Tagi to małe elementy kodu na naszej stronie internetowej, które służą między innymi do pomiaru ruchu i zachowań odwiedzających, śledzenia wpływu reklam online i kanałów społecznościowych, wdrażania remarketingu i targetowania do odbiorców oraz testowania i optymalizacji naszej witryny internetowej.
Samo narzędzie Tag Manager (które implementuje tagi) jest domeną pozbawioną plików cookie i nie zbiera żadnych danych osobowych. Narzędzie umożliwia wyzwalanie innych tagów, które z kolei mogą zbierać dane. Menedżer tagów Google nie ma dostępu do tych danych. Jeśli dezaktywacja została dokonana na poziomie domeny lub pliku cookie, pozostaje ona obowiązująca dla wszystkich tagów śledzących zaimplementowanych za pomocą Menedżera Tagów Google.
7. Facebook Pixel
Ponadto na stronie internetowej wykorzystywane są środki reklamowe firmy Meta Platforms Inc. („Meta”), znanej pod marką „Facebook”. Dzięki integracji z naszą witryną tzw. „Facebook Pixel” możemy wyświetlać nasze działania reklamowe („Facebook Ads”) użytkownikom naszej witryny internetowej i sieci społecznościowej Facebook oraz mierzyć i oceniać skuteczność („Conversion Tracking”). To połączenie Facebooka i naszej strony internetowej odbywa się technicznie za pośrednictwem „Facebook Pixel”. Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych jest art. 6 ust. 1 s. 1 lit. a GDPR (General Data Protection Regulation), co oznacza, że integracja następuje wyłącznie za Twoją zgodą.
Ze względu na stosowane narzędzia marketingowe, Twoja przeglądarka automatycznie nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerem Meta, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową. Nie mamy wpływu na zakres i dalsze wykorzystanie danych gromadzonych przez Meta za pomocą tego narzędzia, dlatego przedstawiamy znane nam procesy: Dzięki integracji Facebook Pixel, Meta otrzymuje informację, że uzyskałeś dostęp do odpowiedniej strony internetowej naszej witryny internetowej lub kliknąłeś naszą reklamę. Jeśli jesteś zarejestrowany w serwisie Meta, Meta może przypisać wizytę do Twojego konta. Nawet jeśli nie jesteś zarejestrowany w Meta lub nie jesteś zalogowany, możliwe jest, że dostawca pozna Twój adres IP i inne cechy identyfikacyjne i wykorzysta je do utworzenia profilu.
Zebrane informacje są przechowywane na serwerach Meta, również w USA. W takich przypadkach dostawca, zgodnie z własnymi informacjami, narzucił sobie standard odpowiadający dawnej Tarczy Prywatności UE-USA i obiecał przestrzegać obowiązujących przepisów o ochronie danych przy międzynarodowym przesyłaniu danych. Uzgodniliśmy także z firmą Meta tzw. standardowe klauzule ochrony danych, których celem jest zapewnienie przestrzegania odpowiedniego poziomu ochrony danych w państwie trzecim.
Cofnięcie zgody jest możliwe w dowolnym momencie, bez wpływu na dopuszczalność przetwarzania do czasu jej wycofania. Najprostszym sposobem na wycofanie zgody jest skorzystanie z naszego Menedżera zgód lub kliknięcie [tutaj]. Ponadto (tylko zalogowani użytkownicy) możesz wyrazić sprzeciw za pośrednictwem funkcji dostawcy pod następującym linkiem: www.facebook.com/settings/?tab=ads#_
Korzystamy również z funkcji remarketingowej „Custom Audiences”, która również wykorzystuje Facebook Pixel, aby wyświetlać reklamy oparte na zainteresowaniach, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową lub inne strony internetowe, które również zintegrowały Facebook Pixel. Dzięki temu możemy wyświetlać Ci reklamy, które Cię interesują, aby uczynić naszą stronę internetową bardziej interesującą dla Ciebie i promować naszą ofertę.
8. Adobe Analytics
Korzystamy z usługi analityki internetowej Adobe Analytics, aby analizować i regularnie ulepszać korzystanie z naszej witryny internetowej oraz czynić ją bardziej interesującą dla Ciebie jako użytkownika. Przeprowadzamy analizy zasięgu, mierzymy skuteczność naszych działań marketingowych online i procedury testowe, na przykład w celu testowania i optymalizacji różnych wersji naszej oferty online lub jej elementów.
Zebrane dane są przechowywane i analizowane pseudonimowo. Na potrzeby tej analizy na Twoim komputerze zapisywane są pliki cookie. Ta strona korzysta z Adobe Analytics z ustawieniami „Przed wyszukiwaniem geograficznym: zamień ostatni oktet IP odwiedzającego na 0” i „Zaciemnij adres IP-usunięty”, co skraca Twój adres IP o ostatni oktet i zastępuje go ogólnym adresem IP, tj. takim którego nie można już przypisać. Można zatem wykluczyć osobiste odniesienie. Podstawą prawną korzystania z Adobe Analytics jest art. 6 ust. 1 s. 1 lit. GDPR (General Data Protection Regulation).
Zebrane w ten sposób informacje są przechowywane na serwerach Adobe, w tym w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach firma Adobe oświadczyła, że narzuciła sobie standard odpowiadający dawnej Tarczy Prywatności UE-USA i zgodziła się przestrzegać obowiązujących przepisów o ochronie danych podczas międzynarodowego przesyłania danych. Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć bez wpływu na dopuszczalność przetwarzania do czasu jej wycofania. Najprostszym sposobem na wycofanie zgody jest skorzystanie z naszego Menedżera zgód.
Informacje o dostawcy zewnętrznym: Adobe Systems Software Ireland Limited, Irlandia, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republika Irlandii; privacy@adobe.com; polityka prywatności: www.adobe.com/de/privacy/policy.html.
9. OneTrust CMP
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi OneTrust CMP firmy OneTrust LCC (1200 Abernathy Rd NE, Building 600, Atlanta, GA 30328, USA; zwanej dalej „OneTrust”).
Usługa jest tzw. „narzędziem do zarządzania plikami cookies” (zwanym również „Platformą zarządzania zgodą”), które umożliwia nam odzyskanie Twojej zgody na ochronę danych w związku z używaniem technicznie niepotrzebnych plików cookies w sposób zgodny z prawem. W tym celu przy pierwszym wejściu na naszą stronę internetową wyświetli Ci się tzw. „baner dotyczący plików cookie” i zostaniesz zapytany, na które pliki cookie chcesz zezwolić, a na które nie. Dopiero po wyrażeniu zgody zostaną wykonane odpowiednie skrypty i ustawione wybrane pliki cookie.
Aby zapamiętać Twój wybór plików cookies i nie wyświetlać Ci ponownie banera dotyczącego plików cookies na każdej podstronie naszej witryny, OneTrust sam również wykorzystuje pliki cookies. Więcej informacji na temat poszczególnych plików cookies używanych przez OneTrust można znaleźć w naszym narzędziu do zarządzania plikami cookies. Więcej informacji o tym, jak OneTrust przetwarza Twoje dane, znajdziesz na stronie: https://www.onetrust.com/privacy-notice/.
